Category Archives: Non classé

50% des nouveaux expatriés quittent la Chine -précipitamment-

Voici un article qu’il est intéressant de lire, il est en anglais … Il n’est pas toujours facile de s’adapter à un pays étranger … forum chine information Voici un autre lien en anglais sur le même sujet : http://news.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Asia/Story/A1Story20091105-178042.html … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , | Comments Off

Blog d’une voyageuse (Caju)

Au web2connect09, j’ai rencontré Caju qui à voyagé entre autre, en Chine et au Japon, voici les liens vers les parties de son blog qui couvrent les deux pays en question : Japon Chine

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , | Comments Off

1 octobre 1949, création de la république populaire de Chine

A l’occasion de la fête du 1er Octobre en Chine qui célébre la création de la république populaire, j’ai pensé qu’écrire un article supplémentaire sur la question ne sert pas à grand chose. J’ai donc décidé de publier des liens … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Comments Off

La prononciation du « W » et du « Y » en chinois

La présence d’un y devant une voyelle donne à peu près ce son : « ill » comme dans abeille. Ou dans you you et non comme dans « Ypres ». On trouve en effet souvent la syllabe “Yi” dans les prénoms de personnes … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , | Comments Off

Rencontre de l’auteur et dédicace

Rencontre d’un bol et d’une assiette (Du coeur et de la raison entre Europe et Asie) Alain FAURE Le Samedi 29 Août 2009 à la librairie LE MONDE EN TIQUE de 15h à 18h rencontre et dédicace avec l’auteur Adresse … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , | Comments Off

Les rapports entre le « Q » et le « C »

Parmi les difficultés de la prononciation, il y a aussi celle du « q » et du « c ». Par exemple, dans les mots : Qi Kong (art de maîtrise des énergies, pratique sportive) et Cai (plat cuisiné) La prononciation se fait de la … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , | Comments Off

Oups, Le “J” et le “NG”

Ok, dans le dernier post, je n’ai pas indiqué comment se prononce le “j” et le “ng” de Beijing. . En fait, “j” se prononce “dj”. C’est un assemblage de “d” et de “j” comme “Dj”amel” ou aux J comme … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , , , , , | Comments Off

Prononcez “Tiananmen” et “Beijing”

(Je vais adopter comme convention d’écrire le pinyin en italique et les sons tirés du français en gras) . Le pinyin n’est malheureusement pas adapté à l’apprentissage facile par les étrangers de la langue chinoise. Une des principales raisons regroupe … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Editorial : pitiè pour le « H » et le « X »

De plus en plus, dans les médias, entre collègue de travail ou même entre amis, on utilise des noms propres chinois pour tel ou tel président, société, marque. Or les Français qui n’ont pas fait d’études de chinois n’ont pas … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , , | Comments Off

Les compteurs en chinois et en japonais

Bien que de familles linguistiques différentes, la langue chinoise et la langue japonaise possèdent en commun des caractéristiques grammaticales n’existant pas ou peu dans nos langues latines, comme un mot se plaçant derrière un nombre et avant un objet pour … Continue reading

FacebookDiggFriendFeedLinkedInMySpacePingTwitterYahoo BuzzShare
Posted in Non classé | Tagged , , , | Comments Off